EL MOMENTO ATEO DE DOSTOIEVSKI.



"El moribundo ya había recibido la extremaunción. Catalina Ivanovna se acercó al lecho de su marido. El sacerdote se apartó, y antes de retirarse, creyó oportuno dirigir unas palabras de consuelo a Catalina Ivanovna.
-Qué será de estas pobres criaturas? - lo interrumpió ella, con un gesto de terrible preocupación mostrándole a sus hijos.
-Dios es infinitamente misericordioso. Confíe Usted en la ayuda del Altísimo.
-Sí, sí! Misericordioso, pero no con nosotros.
-Es una blasfemia hablar así, señora, y un gran pecado - dijo el sacerdote sacudiendo la cabeza.
-Y no es esto acaso un pecado? - exclamó Catalina Ivanovna, señalando a su marido agonizante."

(...)

"-Gana usted dinero todos los días? - preguntó Rodia. Sonia se turbó más todavía y bajó los ojos.
-No - murmuró con esfuerzo.
-La misma suerte le espera a Poletchka - dijo de pronto Raskolnikov.
- No, no no! Eso no! - exclamó Sonia.
Fue un grito de desesperación. Las palabras de Raskolnikov la habían herido como un flechazo.
-Dios no permitiría algo así!
-Permite cosas iguales o peores.
-No, no! Dios la protegerá! A ella Dios la protegerá! - gritó Sonia, casi fuera de sí.
-Tal vez Dios no exista, dijo Raskolnikov con una especie de crueldad triunfante. Seguidamente se echó a reir y la miró a los ojos."

4 blah blah blahes:

  1. Cero intelectual mi actitud de preguntar esto en esta entrada, pero... ¿cuál es ese esmalte de Regina?

    ReplyDelete
  2. me recuerda una frase de Nietzsche A casual stroll through the lunatic asylum shows that faith does not prove anything

    ReplyDelete
  3. ¿Ya lo terminaste Agost? de nuevo te lo digo: !Qué buen libro! Luego de leerlo, vi una adaptación cinematográfica rusa también muy buena, se llama igual que el libro y el director es Lev Kulidzhanov. La peli tiene dos partes, es en blanco y negro -pero por lo que entiendo eso no es para vos un defecto- y es de 1970. Yo la conseguí por algún lado en la internet, no recuerdo bien dónde, pero si ya terminaste el libro y podés verla, buscála, es muy buena adaptación. Lo único "malo", y es lo malo de ver una pelícua luego de leer un libro, es que vas a empezar a tener la imagen de la peli en la mente en vez de la "imagen" que vos misma te creaste, pero son riesgos que a veces hay que correr.
    Besos y espero te guste. Si la ves, y tenés ganas, hacéme saberqué te pareció.
    A.

    ReplyDelete
  4. muchas gracias por la sugerencia, la voy a buscar como loca!
    besos

    ReplyDelete

Believe it or not, George isn't home. Please leave a message, after the beep... Believe it or not, I'm not home!

 

Blogroll